Sintesi della relazione di ALEXANDRA STORARI, segretaria provinciale:  

I 5 voti che hanno determinato la crisi recente del governo Prodi hanno spostato l'asse politico verso il centro. Noi lavoriamo per irrobustire la gamba di sinistra dell'Unione e siamo - come sempre -determinati nel sostegno al governo Prodi. La costituzione del Partito Democratico stempera notevolmente al suo interno la presenza della sinistra.

La crisi politica all'interno della Federazione di Ferrara e' stata superata grazie all'impegno delle sezioni, e anche grazie al corretto atteggiamento nei nostri riguardi da parte delle altre forze politiche di centro-sinistra.

Cento vive una gestione politica caratterizzata da una destra reazionaria.

Il lavoro nell'attuale fase di globalizzazione e rivoluzione informatica rimane centrale nella nostra linea politica. Il lavoro - specie oggi a seguito della legge 30 che ne suddivide la tipologia in decine di casi diversi - e' al centro della nostra analisi e della nostra azione. Abbiamo ottenuto a livello di governo un intervento di risoluzione del precariato nella Pubblica Amministrazione. Stiamo presentando un disegno di legge organico sulla gestione del lavoro; stiamo lavorando a livello di governo per intervenire nel campo della sicurezza nei luoghi di lavoro.

A Ferrara si vive una situazione di lavoro caratterizzato dai contratti atipici, con ricadute negative sugli over 50. Le aziende medio grandi hanno una buona tenuta sotto l'aspetto di crescita e occupazione. Vi sono difficoltà strutturali nel manifatturiero e tessile, nel bieticolo-saccarifero. Ma e' la piccola impresa che soffre di mancato sostegno e di mancata adeguatezza dal punto di vista del trasferimento tecnologico e dell'occupazione.

Vogliamo che Ferrara superi l'isolamento infrastrutturale con la attivazione della Cispadana e della E55, e che diventi città della conoscenza come già avviene per altre realtà del nord Italia. Ferrara deve diventare produttrice di cultura, e su questa strada va la costituzione di Ermitage-Italia.

Una visione più integrata del territorio emerge nel documento del centro-sinistra del Comune. Siamo a favore sia della autostrada fino al mare, e del collegamento ferroviario nella stessa direzione, così come siamo a favore della darsena S.Paolo e dell'Idrovia, con il dovuto rispetto delle procedure di valutazione ambientale. 

Alla presidenza vengono votati Riccardo Luccio per la commissione garanzia e Roberto Soffritti. Cavallini per la segreteria DS ritiene corretto e costruttivo l'atteggiamento del PdCI a livello provinciale. Superate le frizioni iniziali, superata la necessaria ri-costruzione dei quadri dirigenti, e importanti i segnali che avete dato di disponibilità e di sostegno verso le amministrazioni locali di centrosinistra. Noi stiamo chiudendo a Ferrara la fase congressuale che porterà alla costruzione di un nuovo soggetto politico che - sono convinto - si collocherà nel Partito Socialista Europeo. Sostanzialmente siamo lo stesso popolo.

Saluti delle autorità ed interventi degli ospiti

Claudio Campana per lo SDI apprezza la relazione perché tocca temi politici urgenti come la costituzione nel centro moderato di un nuovo soggetto come il PD', e del tema del lavoro. Sul primo punto noi viceversa ci battiamo per l'unita dei socialisti, per la costituente socialista, per la laicita' dello stato compromessa dalle scelte deludenti in questo campo da parte della Margherita. Ribadiamo che anche voi - come Rifondazione - siete figli della tradizione socialista. Sulla sicurezza nel lavoro: oggi di fronte a questa tragica mancanza, si vuole arrivare al "grande INPS" senza dare garanzie all'unico ente assistenziale che funziona in Italia, vale a dire l' INAIL. Vi chiedo di battervi per una sensibilizzazione dell'opinione pubblica sugli incidenti sul lavoro, e di battervi ancora piu' nettamente per la netta distinzione del settore assistenziale rispetto al previdenziale-Inps.

Alfredo Zagatti per la Provincia: nostri obiettivi sono una migliore accessibilità alle grandi reti nazionali e globali, una chiara sostegno all produzione e scambio di conoscenze. La decisione regionale sulla autostrada cispadana ci consente aperture collaborative con settori della borghesia locale, di fine dell'isolamento dell'Alto Ferrarese per esempio. Poi necessita il collegamento ferroviario Ferrara-Mare. La scelta dell'idrovia non e' certo priva di rischi, ma unisce lo sforzo idroviario con l'aumento della qualità urbana e strutturale territoriale. Sulle reti della conoscenza abbiamo un ruolo avviato di collaborazione tra enti locali e università e impresa sfociata nel polo tecnologico, che ha gia' fruttato notevoli risultato con imprese spin-off. Altro sforzo della Provincia e' l'ispessimento della coesione sociale a fronte di calo demografico, invecchiamento della popolazione: anche qui abbiamo compiuto passi che

Tonino Zanni porta un sentito saluto del Partito della Rifondazione Comunista di Ferrara. Il popolo di sinistra attende la realizzazione del programma. Si aspettava di piu' nell'azione di governo. Auspica un percorso possibile comune delle forze di sinistra.

Inizio lavori congressuali. Si eleggono per alzata di mano all'unanimità' la commissione elettorale e la commissione politica.

Giorgio Civiero sulla necessità della presenza dei comunisti nella politica italiana. Qui si pone il tema della situazione sociale. La tassazione amplificata ha determinato un disagio sociale mai prima visto con governi di centrosinistra. Inail non paga prestazioni, per questo deve essere riformato. Come non e' giusto che lavoratori senza diritti versino contributi che vanno a pagare le pensioni per chi ha pensioni d'oro. La legge 30 va abrogata. Pensioni e questione salariale devono caratterizzarci nel governo.

Manfrin (Comacchio)  L'unita' della sinistra deve essere un progetto non una sommatoria dei partiti di sinistra. Oltre ai partiti dobbiamo rispettare la soggettività dei movimenti e delle donne.

Francesco Trapella per la FGCI: i giovani sono il futuro della nostra societa' ed e' nel mondo dell'istruzione che si individua il nostro futuro.

Lino Selvatico: da rifiutare l'appellativo di "sinistra radicale". I 12 punti della "svolta" Prodi ci impongono responsabilità nel nostro lavoro e nell'impegno politico. Non sappiamo utilizzare i media, e i media non ci aiutano. Dobbiamo difendere lo stato laico, dobbiamo attuare una battaglia culturale da affrontare nella scuola, a partire dal disagio giovanile. I giovani sono lontani da noi, non è stato superato il gap generazionale. La scuola oggi non è il centro dell'educazione, della formazione dei giovani. AL cento c'è la tv, la "verità" è più nella televisione  che nella cultura. 

Marino Campi: sul piano sociale è centrale la questione delle pensioni e a livello internazionale, molto più del terrorismo, tragica è la situazione che si delinea a  seguito dell'effetto serra, con le drastiche conseguenze sui flussi migratori, sulla produzione agricola.

Giulia Simeoli: l'impianto della relazione Storari è condivisibile, ma bisogna rilevare che in provincia manca ancora un nostro assessore.  La questione ambientale è centrale per tutti i partiti della sinistra. Sull'idrovia non sono contraria, ho però perplessità dovute al fatto che il problema non è stato affrontato seriamente:  il fiume è estremamente inquinato, bisogna fare qualcosa, definire con più concretezza ed esattezza tutte le problematiche.

Roberto Soffritti: l'attenzione che ci offrono gli altri partiti, anche in questa sede, è di buon auspico per una rinata fiducia nei nostri riguardi. Ci troviamo a livello nazionale di fonte al rischio di una riforma elettorale che ponga uno sbarramento al 5%. Questa situazione sarebbe esplosiva e metterebbe a rischio lo stesso governo Prodi. Sulle pensioni ci muoveremo in sintonia con la CGIL. A livello locale la situazione di stallo va superata: tutte le infrastrutture sono ferme (ospedale, cispadana, ferrovie, tangenziale ovest).